RMT (リアルマネートレード):ゲーム通貨&アイテム&アカウントの専門サイト

パスワードをお忘れの方?

All Games

  1. [email protected]
  2. -
  3. 03-4546-1716
リアルマネートレードサービスを利用する場合、ゲーム運営会社の方針によってはアカウントが停止となる可能性があります

RMTTERA RMT(予約制)

TERAコミックその3
投稿日時:2011年03月26日
2日前にTERAのコミックを描かれていたnipuni(Pururu)tera rmtさんが新しく続きをアップされていたので、
また翻訳したものをこちらに貼っておきたいと思います。何回も書くようで申し訳ないのですが、
個人の方が描いている漫画ですので、画像の流用はやめてください。m(u_u)m翻訳は、私が自分の解
釈も入れて訳していますので、
若干違う所もあるかもしれませんが、楽しんで読んでいただけたら幸いです。
*ポスターの文章の訳は元の絵を消したくなかったので、青字で訳を入れています。どうでしたでしょうか?
最後に私の好きなキャスタニックの女性が出ていましたね~。
何だかまだ続きがあるっぽいですよね次も楽しみに待っていましょう。日本でTERAとどこかのコミック誌がタイアップして
TERA漫画がどこからかでないかな~。思うまめちゃんでした。
このコミックを描いている方のサイトはこちらです "deviantART"コミックが貼ってあった北米TERAのフォーラムはこちらです。
もう大掃除や年賀状書きは終わりましたでしょうか?うちではどっちもまだ済んでいません
両親は30日まで、旦那ちゃんにいたっては大晦日までお休みがありません
大掃除一人でするの大変だよ~><いっぱい物が溜まってますし。
1年でこんなにたくさん溜まるんですね。一日一箇所掃除するので精一杯です。ホントまぁ、お台所は母と二人で掃除しようかと
思っていますが。(後で喧嘩になるのでwwwエリーンちゃん人形は、粘土を巻くと
乾かしている間に次男にっとされるのでどうやって阻止しようかと思案しています。
早く掃除終わらせて年賀状に取り掛からねば。って全部私がやるの?!ヽ